Comme chaque année depuis le début de la guerre totale, leRéseau européen de solidarité avec l’Ukraine se joint à d’autres collectifs pour organiser un rassemblement à Gand à l’occasion du premier mai.
Le vendredi 1er mai, nous manifesterons une nouvelle fois –pour la cinquième année consécutive – notre solidarité avec l'Ukraine lors du défilé du 1er mai à Gand. Nous nous retrouverons à 10h30 à l'angle du Kuiperskaai et de la place Woodrow Wilson (en face de la bibliothèque municipale). Toute personne souhaitant manifester son soutien est la bienvenue, même si vous rejoignez ensuite un autre groupe. Nous rejoindrons ensuite le défilé du premier mai.
Nl) Op vrijdag 1 mei tonen we - voor het vijfde jaar -opnieuw onze solidariteit met Oekraïne op de 1 Mei optocht in Gent. Weverzamelen om 10u30 op de hoek van de Kuiperskaai en het Woodrow Wilsonplein tegenover de Stadsbibliotheek). Iedereen die zijn steun wil betuigen, is welkom, ook als je daarna met een andere groep opstapt. Daarna sluiten we opnieuw aan in de optocht.
Ukr) У п’ятницю, 1 травня, ми — вже п’ятий рік поспіль — знову висловимо свою солідарність з Україною під час першотравневої ходи в Генті. Ми знову збираємося о 10:30 на розі вулиць Kuiperskaai та площі Вудро Вільсона (навпроти міської бібліотеки). Ласкаво просимо всіх, хто хоче висловити свою підтримку, навіть якщо ви потім приєднаєтеся до іншої групи. Після цьогоми знову приєднаємося доходи.
Eng) On Friday, 1 May, for the fifth year, we will once again show our solidarity with Ukraine during the May Day march in Ghent. We will meet at 10.30 am at the corner of Kuiperskaai and Woodrow Wilson Square (opposite the city library). Everyone who wishes to show their support is welcome, even if you then join another group. Afterwards,we will rejoin the march.
Nous manifesterons une nouvelle fois –pour la cinquième année consécutive – notre solidarité avec l'Ukraine lors du défilé du 1er mai à Gand.
Organisations qui soutiennent cet appel: RESU-Belgique, Peace for Ukraine (Gand), Steun Oekraïens Verzet, ICUV - International Campaign for Ukrainian Victory, Stand Up tegen racisme en fascisme.
